Liste de contrôle d'inspection des élingues à chaîne

Liste de contrôle d'inspection des élingues à chaîne

Le non-respect des inspections et de la maintenance peut entraîner des pannes d’équipement, des pannes imprévues, une augmentation des coûts de l’entreprise et, surtout, peut avoir un effet majeur sur la sécurité de votre lieu de travail.

Au Canada, l'industrie du gréage reconnaît les normes de l'American Society of Mechanical Engineers (ASME) pour les secteurs de l'arrimage, du gréage et du levage. La norme ASME B30.9 s'applique aux élingues en câble métallique, en chaîne, en sangle ou synthétiques, ainsi qu'aux élingues rondes.

Entre ces inspections obligatoires, il est toujours judicieux d'être proactif quant à la sécurité de votre lieu de travail et d'effectuer des inspections avant chaque opération. Voici quelques conseils pour vous assurer que vos inspections annuelles (ou périodiques) obligatoires sont effectuées régulièrement et que vous disposez des connaissances nécessaires pour garantir leur sécurité entre les deux.

Qui doit inspecter les élingues à chaîne ?

Une élingue à chaîne ne doit être inspectée que par une personne formée et compétente ou désignée. Hercules SLR dispose de techniciens qualifiés pour inspecter et réparer votre équipement d'arrimage, de levage et de gréage sur place ou dans l'un de nos ateliers de gréage à service complet. Notre équipe expérimentée et certifiée LEEA s'assurera que votre équipement est conforme aux réglementations ASME et provinciales. Une fois les inspections, les réparations et les essais terminés, nous vous fournirons une certification complète de votre équipement attestant de sa conformité aux réglementations de sécurité provinciales et nationales.

Cliquez pour télécharger le PDF (ci-dessus)

Quand faut-il inspecter les élingues à chaîne ?

Un examen approfondi, incluant l'utilisation de la chaîne, doit être effectué par une personne compétente au moins une fois par an ou plus fréquemment selon les réglementations légales, le type d'utilisation et les antécédents.

Si les élingues sont utilisées dans des conditions extrêmes, le Centre d'hygiène et de sécurité au travail (CCHST) recommande de les inspecter tous les trois mois plutôt qu'une fois par an, comme c'est la norme. Les inspections doivent être consignées.

Si vous rencontrez des difficultés pour suivre les inspections de vos équipements, essayez notre système de suivi de certification en ligne Hercules CertTracker®. Il vous aide à conserver vos dossiers d'inspection, à vous informer des dates d'inspection et à planifier les interventions afin de garantir la certification de vos équipements de chantier. Contactez-nous pour en savoir plus !

Liste de contrôle d'inspection des élingues à chaîne

Le CCHST recommande les étapes suivantes pour inspecter correctement une élingue chaîne. Ces étapes peuvent être utilisées lors des vérifications quotidiennes avant la mise en service de votre élingue chaîne. Cependant, confiez les inspections annuelles (ou mensuelles) programmées à des professionnels qualifiés !

Suivez notre liste de contrôle ici ou téléchargez notre version imprimable à avoir sous la main sur votre lieu de travail. Vous trouverez d'autres ressources intéressantes et pratiques sur des sujets allant du gréement, de la sécurité des entrepôts, de la protection contre les chutes, de l'équipement de protection individuelle, du transport et plus encore en consultant notre liste complète de sujets de boîte à outils.

• Nettoyez l'élingue à chaîne avant de commencer l'inspection
• Vérifiez l’étiquette d’identification pour vous assurer qu’elle est lisible.
• Suspendez l'élingue ou tendez-la sur un sol plat et bien éclairé. Détordez-la, puis mesurez la longueur de l'élingue pour vous assurer qu'elle n'a pas été étirée.
• Effectuez une inspection maillon par maillon de la chaîne, du maillon principal, des axes de charge et des crochets en observant les éléments suivants :
• Observer l'usure globale, jeter si elle dépasse 15 % du diamètre d'un maillon.
• Notez tout dommage de surface, jetez-le si vous trouvez des coupures, des entailles, des fissures, des entailles, des brûlures (ou des signes de dommages causés par la chaleur), des éclaboussures de soudure ou des piqûres de corrosion.
• Assurez-vous qu'aucun maillon individuel n'est fermé ou étiré plus longtemps et que tous les maillons peuvent s'articuler librement.
• Assurez-vous que les hameçons n'ont pas été ouverts à plus de 15 % de l'ouverture normale de la gorge, mesurée au point le plus étroit, ou tordus à plus de 10° par rapport au plan de l'hameçon non plié.
• Les tableaux de référence des fabricants indiquent les capacités des élingues et des attelages. Notez le fabricant, le type, la limite de charge et les dates d'inspection.

Si vous constatez l'un des défauts mentionnés ci-dessus, retirez immédiatement l'élingue chaîne du service. Si vous constatez un problème susceptible de mettre en doute la sécurité de votre élingue chaîne, même s'il ne figure pas dans cette liste, consultez des experts ! Mieux vaut prévenir que guérir.

Remarque également : les élingues doivent être réparées par le fabricant de l’élingue ou par une personne qualifiée, conformément à la norme ASME B30.9.

CONSEILS BONUS : Ce qu'il faut faire et ne pas faire pour utiliser les élingues à chaîne en toute sécurité

Le meilleur moyen de garantir la fiabilité de votre élingue chaîne est de respecter les inspections obligatoires. Cependant, la qualité d'un équipement dépend de la personne qui l'utilise ! Utiliser correctement le matériel de levage est primordial, une formation adéquate est donc essentielle.

Voici quelques conseils rapides à retenir lors de l'utilisation d'une élingue chaîne. Attention : cela ne remplace pas une formation !

Faire

• Apprenez toujours à utiliser correctement l'équipement et les procédures d'élingage avant de tenter une opération de levage. Vous manquez de connaissances ? Formez-vous auprès des meilleurs à l'Académie de formation Hercules.
• Inspectez les élingues et les accessoires avant utilisation pour détecter tout défaut.
• Remplacez les loquets de sécurité cassés.
• Vérifiez la charge maximale d'utilisation (CMU) avant de procéder au levage. Ne dépassez pas la charge nominale de l'élingue.
• Assurez-vous que les élingues à chaîne s'adaptent librement - Ne forcez jamais, ne martelez jamais et ne coincez jamais les élingues à chaîne ou leur fixation en position.
• Gardez toujours vos mains et vos doigts éloignés de la charge et de la chaîne lors de la tension des élingues ou lors du débarquement des charges.
• Assurez-vous que la charge peut être soulevée librement.
• Effectuez un essai de levage et d’abaissement pour vous assurer que la charge est équilibrée, stable et sécurisée.
• Équilibrez la charge pour éviter une surcharge sur un bras de l'élingue ou pour éviter que la charge ne glisse librement.
• Réduisez la limite de charge de travail si un impact grave risque de se produire.
• Rembourrez les coins pointus pour éviter de plier les maillons et pour protéger la charge.
• Positionnez les crochets des élingues multibrins face à l'extérieur de la charge.
• Réduisez la limite de charge lors de l'utilisation d'élingues à chaîne à des températures supérieures à 425 °C (800 °F).
• Stockez les bras d'élingues à chaîne sur des supports, dans les zones prévues à cet effet, et non à même le sol. La zone de stockage doit être sèche, propre et exempte de tout contaminant susceptible d'endommager l'élingue.

Ne le faites pas

• Évitez les chocs : évitez de soulever ou d'abaisser la charge à coups secs. Ce mouvement augmente la contrainte exercée sur l'élingue.
• Ne pas permettre l'accès à la zone de levage au personnel inutile.
• Ne laissez pas les charges suspendues sans surveillance.
• Ne traînez pas de chaînes sur le sol et ne tentez pas de retirer une élingue coincée sous une charge. N'utilisez pas d'élingue pour tirer une charge.
• N'utilisez pas d'élingues usées ou endommagées.
• Ne pas soulever par la pointe du crochet.
• Ne surchargez pas et ne soumettez pas l'élingue à des chocs.
• Ne coincez pas les élingues lors de la réception de la charge.
• Ne pas épisser une chaîne en insérant un boulon entre deux maillons.
• Ne raccourcissez pas une chaîne avec des nœuds ou en la tordant autrement qu'au moyen d'un embrayage de chaîne intégré.
• Ne forcez pas et ne martelez pas les crochets pour les mettre en place.
• N'utilisez pas de raccords faits maison. Utilisez uniquement des accessoires conçus pour la chaîne.
• Ne pas traiter thermiquement ni souder les maillons de la chaîne : la capacité de levage sera considérablement réduite.
• N'exposez pas les maillons de chaîne à des produits chimiques sans l'approbation du fabricant.
• Ne vous tenez pas dans l’alignement ou à côté de la ou des jambes de l’élingue qui sont sous tension.
• Ne pas se tenir debout ou passer sous une charge suspendue.
• Ne pas monter sur l'élingue.

Sans inspections ni maintenance, les pannes d'équipement peuvent avoir un impact majeur sur les coûts de l'entreprise, provoquer des interruptions imprévues et, surtout, engendrer des risques de sécurité majeurs, voire mortels. Hercules SLR propose des inspections, des réparations, une maintenance prédictive et préventive certifiées LEEA (pour que vous puissiez réussir ces inspections !) et des pièces et accessoires tels que des élingues en câble métallique, des palans et tout ce dont vous avez besoin pour soulever.

Nous inspectons, réparons et certifions :

• Câble métallique
• Protection contre les chutes
• Engins de levage
• Matériel de gréement
• Palans et grues
• Treuils et hydrauliques